중소기업청 공고 제2011 - 13호

중소기업제품 구매촉진 및 판로지원에 관한 법률 제26조에 의거 2011년도 해외민간네트워크활용 사업을 다음과 같이 공고합니다.

2011. 1. 18

중 소 기 업 청 장

2011년도 해외민간네트워크 활용사업 계획 공고

1. 사업개요

◦ 중소기업이 독자적으로 추진하기 어려운 프로젝트에 대해 해외민간네트워크의 컨설팅 서비스를 통해 지원

◦ 세계 주요국의 유수 민간 컨설팅 회사나 마케팅회사를 해외민간네트워크로 지정하여, 중소기업 해외진출 지원거점을 마련하고 해외진출지원 네트워크 및 종합지원 체제 구축

	< 해외민간네트워크란? >
□ 해외진출을 희망하는 중소기업에게 전문 컨설팅 서비스를 제공하기 위하여 중소기업청이 선정한 해외 거점이 있고 글로벌 역량을 갖춘 기업 ( ‘11년도 기준 38개국 130개사 지정) □ 확인방법 : 수출지원센터(www.exportcenter.go.kr)→수출지원사업→해외민간네트워크→사업안내→해외민간네트워크 리스트 다운로드

◦ 선정 규모 : 300개사 내외

◦ 지원근거 : ｢중소기업제품 구매촉진 및 판로지원에 관한 법률｣ 제26조

2. 지원내용

◦ 지원 방법 : 참여기업 과 해외민간네트워크 컨설팅 서비스 상호 매칭

◦ 지원 금액 : 총 컨설팅 계약금액의 70%, 50% 보조금 지원

- 지원 비율

기 준	지원비율	업체 분담률
전년도 매출액 50억원 미만이고 전년도 직수출 500만불 미만	70%	30%
전년도 매출액 50억원 이상이거나 전년도 직수출 500만불 이상	50%	50%

* 전략네트워크는 총 소요비용의 70% 지원

- 지원 분야

구분	지원내용
일반 네트워크 (금번 모집 대상)	◦수출 지원	- 시장조사 및 바이어 발굴, 세일즈 렙 활용 유통망 진출지원 등
	◦해외투자지원	- 투자지역조사 및 투자타당성 검토, 현지법인 설립지원
	◦기술 제휴	- 기술제휴(기술이전, 협력, 라이센싱 등) 파트너 알선 및 현지지원
	◦외국인투자유치	- 해외 벤처캐피탈 연계, 현지투자 상담회 참가지원
	◦국제․UN조달	- 현지 에이전트 알선, Sub-vendor 계약 등 마케팅 지원, GSA 스케줄 등록 등
전략 네트워크 (3월 중 별도 공고)	◦무역대행	- 중소기업 생산제품을 네트워크가 해외 바이어를 대상으로 판매・판로개척을 대행
	◦현지법인 대행	- 중소기업의 해외에서 영업활동을 원활히 하기위해 물류 및 재고관리, A/S, 콜센터 등을 지원

- 지원 한도

구분		지역	지원한도
일반네트워크	지역 1	북미, 유럽, 러시아CIS, 일본, 싱가포르, 대양주, 중남미(브라질, 아르헨티나)	업체당 2,000만원
	지역 2	중국, 동서남아, 중남미(기타) 등 지역 1외 지역	업체당 1,500만원

* 전략네트워크는 업체당 2,000만원 한도

3. 지원대상

□ 지원자격

◦ 제조업(단, 전업률 30% 이상)․지식서비스업, 제조관련 서비스업을 영위하는 중소기업

	<신청 제한>
① 전국은행연합회의 “신용정보관리규약”에 따라 연체, 대위변제․대지급, 부도, 관련인, 금융질서문란, 화의․법정관리․기업회생신청․청산절차 등의 정보가 등록되어 있는 자 ② 세금을 체납 중인 기업 ③ 본 사업에 5회 이상 참여한 기업 * 3년 이상 동일국가 지원기업은 다른 국가로만 참여 가능

4. 신청기간 및 방법

□ 신청기간

◦ 일반네트워크 : 2011. 1.18(화) ~ 2011.2.11(금)

◦ 전략네트워크 : 2011. 3.7(월) ~ 2011.3.25(금)

□ 신청 방법

◦ 수출지원센터 홈페이지(www.exportcenter.go.kr)를 통한 온라인 신청

※ 홈페이지 회원 가입(기업회원으로 가입)→수출지원사업→해외민간네트워크 활용사업→사업참여기업→사업참여신청

□ 사업 추진 절차

계획수립 및 공고	⇨		민간네크워크 및 참여업체 모집․선정		⇨		민간네트워크와 선정업체 계약		⇨
중기청			중기청/중진공				민간네크워크, 참여기업
전문컨설팅 등 수행		⇨		컨설팅 수행실적 평가 및 보조금 지원		⇨		민간네크워크 연간 실적평가
민간네크워크, 참여기업				중진공				중기청/중진공

□ 문의처

◦ 중소기업청 해외시장과 (☏ 042-481-4493)

◦ 중소기업진흥공단 마케팅사업처(☏ 02-769-6949/6725)

※ 지원사업 관련 상세처리절차, 참고자료, 접수‧문의처는 수출지원센터 홈페이지(www.exportcenter.go.kr)의 [수출지원사업-해외민간네트워크활용사업-사업안내]를 참조하시기 바랍니다.

<첨부>

1. 온라인 신청방법

2. 중소기업진흥공단 지역본(지)부 담당자 연락처

3. 관련 서식

[첨부 1] 온라인 신청방법

1. “중소기업수출지원센터(www.exportcenter.go.kr)”에서 로그인 후 우측 중앙에“해외민간네트워크 활용사업”클릭

* ID 또는 비밀번호 분실로 로그인이 불가능할 경우 중소기업 수출지원센터 메인 페이지의    ID/비밀번호 찾기로 ID 및 비밀번호를 찾고, 로그인 장애는 02-769-6712으로 문의한다.

2.  사업참여기업 바로 밑에 위치한 “사업참여신청” 클릭

“사업참여신청” 메뉴가 보이지 않는 경우 개인회원 ID로 로그인 한 경우이므로 기업회원 ID 및 PW로 다시 로그인

3.  “사업참여신청” 클릭, 신청항목 작성 후 온라인신청서 및 기타 증빙서류      (사업자등록증명원 등) 첨부 후 맨 중앙 하단에 “확인”버튼 클릭

(“*” 표시는 필수사항)

▷ 온라인 신청 시 주의사항

1. 개인회원이 아닌 기업회원으로 로그인

2. 온라인신청하기 전에 “프로젝트 지원요청서” 작성

3. 첨부파일을 업로드 하기 전에 파일 용량 확인

- 첨부용량한도가 파일당 5M임

4. 작성 도중 장시간 자리를 비우지 않는다.

- 15분 이상 자리를 비울 경우 오류 발생

5. “확인”버튼 클릭 후 바로 수정을 원할 경우, “뒤로 가기”버튼을 클릭하지 않는다.

- “뒤로 가기”버튼을 클릭하면 오류 발생하므로, 좌측 메뉴를 클릭하고, “사업참여신청” 메뉴를 클릭 후 나오는 화면의 중앙 맨 하단에 위치한 “수정”버튼을 클릭 후 수정을 한다.

[첨부 2] 중소기업진흥공단 지역본(지)부 담당자 연락처

지역본ㆍ지부	전 화	팩 스	지역본ㆍ지부	전 화	팩 스
서울지역본부	02-769-6604	02-769-6858	울산지역본부	052-703-1121	052-703-1190
서울남부지부	02-2156-2204	02-2156-2209	경기지역본부	031-259-7904	031-259-7901
부산지역본부	051-630-7423	051-646-0516	경기서부지부	031-496-1072	031-496-1080
대구경북지역본부	053-601-5265	053-601-5301	경기북부지부	031-920-6713	031-920-6789
경북서부지부	054-476-9313	054-476-9319	충북지역본부	043-230-6833	043-230-6888
경북동부지부	054-223-2043	054-223-2049	충북북부지부	043-841-3611	043-841-3619
인천지역본부	032-450-0514	032-442-3236	전북지역본부	063-210-9913	063-210-9988
광주전남지역본부	062-600-3021	062-956-7518	경남지역본부	055-212-1354	055-212-1360
전남서부지부	061-280-8022	061-280-8080	경남서부지부	055-756-3062	055-756-3068
전남동부지부	061-724-1077	061-724-1057	강원지역본부	033-259-7613	033-256-9614
대전충남지역본부	042-866-0160	042-866-0148	강원영동지부	033-655-8876	033-646-9960
충남북부지부	041-621-3683	041-621-3689	제주지역본부	064-751-2052	064-751-2058

[첨부 3] 관련 서식

[서식1] 해외민간네트워크 활용사업 지원기업 신청서

※ 중진공 기재란	지역본(지)부명	접수 완료일자	접수번호
		20 . . .

* 신청서는 온라인으로 작성 ․ 출력이 가능 하므로, 아래 페이지는 작성하지 않으셔도 됩니다.

해외민간네트워크 활용사업 지원기업 신청서

업체 현황	회사명			대표자
	법인등록번호			주민등록번호
	사업자등록번호			업 종
	소재지	주소 : (우)[ - ]
	전화번호			팩스번호
	회사 설립일	년 월 일		종업원수(명)
	매출액 및 수출액	매출액 (백만원)	수출액 (천달러)	자본금(백만원)
	‘10년(예상)			자산총액(백만원)
	주생산 품목			홈페이지주소
사 업 담당자 연락처	성명			부서명(직위)
	휴대폰 번호			E-mail	* 선정통보 발송처, 정확히 기재
대표자 연락처	휴대폰 번호			E-mail	* 선정통보 발송처, 정확히 기재
진출 지역	진출지역 1순위			진출국가 1순위
	※ 진출지역 예시 : ①북미 ②중국 ③일본 ④동서남아 ⑤유럽 ⑥러시아CIS ⑦중남미 ⑧대양주 등 기타
진출 유형	진출유형 1순위			진출유형 2순위
	※ 지원분야 예시 : ①수출지원 ②해외투자지원 ③기술제휴 ④외국인투자유치 ⑤국제조달․UN조달
상기와 같이 해외민간네트워크 활용사업에 신청하며, 동 신청서상에 기재된 내용에 대하여 중진공 지원사업 및 신용정보 조회‧제공에 활용하는 것에 동의합니다. 2011 . . . 업체명 : 대표자 : (인) 중소기업진흥공단 이사장 귀하

[ 신청 시 제출서류 및 실태조사 시 제시서류 목록 ]

신청시 제출서류	① 신용정보의 제공 및 활용 동의서 스캔본 1부 (첨부 1) ② 프로젝트 지원요청서 1부 (첨부 2) ③ 사업자등록 증명원 스캔본 1부 (국세청 홈택스 출력분) ④ 국세납세 증명서 스캔본 1부 (국세청 홈택스 출력분) ⑤ 최근 3년간 표준재무제표 증명원 각 1부. * 국세청 전자신고파일 형태로 온라인 제출 (아래 제출방법 참고) * 감사보고서, 세무사 또는 회계사 확인분 불인정 ⑥ 벤처기업, 이노비즈기업, 경영혁신형기업, 수출유망중소기업, 가족친화인증기업, 일자리 나누기 참여기업 인증서스캔본 각 1부 (해당기업만 제출)
	* 서류 제출방법 ① 수출지원센터 홈페이지(www.exportcenter.go.kr) 업로딩 * 신용정보의 제공 및 활용 동의서는 날인하여 스캔본으로 제출 * 표준재무제표 증명원은 별도 사이트로 온라인 제출 ② 기타 문의는 업체 소재 지역본(지)부 수출협력팀으로 문의 * 해당 지역본(지)부 검색 (www.sbc.or.kr)
재무제표 온라인 제출방법	1. 원활한 평가를 위해 최근 3개년도(‘07년, ’08년, ’09년) 재무제표를 국세청신고용 전자파일 형태로 추가 제출하여 주시기 바랍니다. (기 제출 업체는 제출 필요 없음) 2. 온라인 제출센터(www.sbcfind.co.kr, Find System)를 이용하며 제출하며, 원활한 진행을 위하여, 세무대리인(담당 세무사)에게 제출협조 요청하여 주시기 바랍니다. (단, 자체 국세신고 업체의 경우 직접 제출) 3. 상세절차는 온라인제출센터 Helpdesk(02-3279-6500)로 문의하기기 바랍니다. ※ 온라인 재무자료 접수는 국세청신고 전자파일에 한하며, 회계프로그램에 의해 단순히 엑셀로 작성된 재무제표는 대상이 아닙니다.
실태조사시 제시서류	< 별도 제출하실 필요는 없으며, 실태조사 시 열람할 수 있도록 준비해 주시면 됩니다> ① 회사소개서, 카탈로그, 조직도 등 ② 기업부설연구소 인가서 (해당기업) ③ 산업 및 지적재산권, 규격표시 인증서, 기타 인증서류 등 (해당기업)

[서식1의 첨부 1] 신용정보의 제공 및 활용 동의서

신용정보의 제공 및 활용 동의서

귀 기관이 본인으로 부터 취득한 다음 신용정보는 『신용정보의이용및보호에관한 법률』제23조 규정에 따라 타인에게 제공, 활용 시 본인의 동의를 얻어야 하는 정보입니다.

이에 본인은 중소기업청장 및 중소기업청으로부터 사업을 위탁받은 기관의 장이 다음의 신용정보를 신용정보 집중기관, 신용정보업자 등에게 제공하여 본인의 신용을 판단하기 위한 자료로서 활용하거나 공공기관에서 정책자료로 활용하도록 하는데 동의합니다.

아울러, 본인이 제출한 제반서류(신청서, 기타 필요한 서류 일체)의 내용이 사실과 다르거나 허위의 자료를 제출하여 신청한 경우에는 지원결정 취소, 참여제한 등의 조치를 받는데 동의합니다.

* 제공할 정보의 내용

○ 법인 및 개인식별 정보(법인명, 성명, 법인, 주민등록번호, 주소 등)

○ 본인과 관련된 기업의 재무정보

○ 본인과 관련된 수출․입 통관 관련정보

○ 본인과 관련된 기업의 기타 정보 등

년      월      일

￭  동의자 성명(법인명)  :                          (인)

￭  법인등록번호       :

￭  사업자등록번호     :

￭  동의자 성명(대 표)  :                           (인)

￭  주민등록번호       :

￭  주        소  :

[서식1의 첨부 2] 프로젝트 지원요청서

프로젝트 지원 요청서

Ⅰ. 기업 현황

1. 일반현황

가. 회사연혁

년 월 일	주요내용(설립, 상호․대표자변경, 법인전환, 공장이전, 해외조직 설립 등)

나. 대표자 이력

학력	기 간	학 교 명	전 공 분 야	수학상태
	～			졸업, 수료, 중퇴
	～			졸업, 수료, 중퇴
경력	기 간	기 업 체 명	주요생산품목	담당업무 (직위)
	～
	～
기타 대표자 주요이력
경영실권자 성명			대표자와의 관계

※ 회사연혁 및 대표자 기재사항 중 별도자료 작성 가능

다. 인력현황

인적구성	박사 또는 기술사	석 사	학 사	전문학사	기 타	계
조직구성	기획관리직	생산직	연구개발직	영업판매직	기 타	계
				(해외 )

2. 영업현황

가. 사업성과

(단위 백만원)

구 분	연도별 총 매출액
	2008년	2009년	2010년(예상)
내 수
수출액
합 계

나. 주요 생산품목별 2010년 총매출액 구성

주요생산품목	내 수	수 출	합 계
기 타
계	( %)	( %)	( 100%)

주) 비제조업의 경우 생산품목란을 상품 및 서비스분야로 작성가능

3. 투자현황

* 해당항목에 체크(V) 하시오.

자체설비 (장비, 소프트웨어 등 포함)	① 생산설비 80% 이상 보유( ) ② 생산설비 50% 이상 보유( ) ③ 외주비율 50% 이상 ( )
설비투자(최근3년)	① 3억원 이상 ( ) ② 1억원 이상 ( ) ③ 1억원 미만 ( )
원자재 조달	① 수입 80% 이상 ( ) ② 수입 50% 이상 ( ) ③ 국내 조달 50% 이상 ( )

Ⅱ. 제품 및 기술현황

1. 주요 생산품목 개요주1)

구 분	세부 내용
생산품목
용도 및 특성
대체 또는 경쟁 제품과의 차별성주2
국내외 경쟁업체 현황주3
경쟁우위요소주4)

주1) 주요 생산품목 개요는 해외진출 대상 제품을 설명하되, 민간해외지원센터에서 이해할 수 있도록 구체적으로 기술

주2) 대체 또는 경쟁제품과의 차별성은 기술/기능상의 차이를 위주로 하되 자사제품의 핵심기술 보유여부를 포함하여 기술

주3) 경쟁업체 현황은 경쟁업체 명, 시장점유율 등 기술

주4) 국내외 경쟁업체에 대한 우위요소 기재

2. 연구개발 조직 및 인력

연구개발조직	․공인된 기업부설연구소 보유 ( ) ․기술개발전담조직 ( ) ․실험실형태의 조직운영 ( ) ․외부기관 의뢰․활용 ( ) ※ 공인기업부설연구소 설치시기 ( 년 월)
연구개발인력	명	박사(기술사) 명, 석사 명, 학사 명, 전문학사 명, 기타 명

※ 연구개발조직은 연구개발 전담부서의 형태를 기술

3. 기술개발실적 (최근 3년 이내 개발실적만 중요도 순서로 기재)

개발과제 및 내용	개발기간	개발방법	소요금액 (백만원)	비 고
	～ ～ ～ ～	(독자개발,외주,공동개발,기타)		(산학연구기관 및 기술제휴업체 기재)

4. 품질 검사 및 품질보증

* 해당항목에 체크(V) 하시오.

항목	세부 내용
품질검사 및 품질 보증 활동	① 생산관리 부서 운영 ( ) ② 생산관리 관련 지도실적이 있음 ( ) ③ 독립적 품질보증부서 운영 ( ) ④ 품질검사 기준 수립 ( ) ⑤ 품질검사 외부 위탁 ( ) ⑥ 자동검사 시스템(Fool Proof제) 운영 ( )

5. 보증제도 (Warranty, PLI 등) 보유현황(해당기업만 기재)

* 운영중인 보증제도, 보증금액, 보증기간, 책임보험 가입여부등 기재

Ⅲ. 해외시장 진출 준비 및 실적

1. 해외영업 및 마케팅관련 조직 및 현황

담당 부서명	주요업무	인원
		명(임원: 명)

2. 해외시장 진출 준비 현황

* 해당항목에 체크(V) 하시오(관련 자료는 실태조사 시 제시)

항목	세부 내용
회사 및 제품 소개 자료	① 영문 또는 진출국 언어 회사소개서 ( ) ② 영문 또는 진출국 언어 홈페이지 ( ) ③ 영문 또는 진출국 언어 제품카탈로그 ( ) ④ 영문 또는 진출국 언어 제품매뉴얼 ( )
진출희망국 시장조사	① 해외시장 기초 조사 ( ) ② 해외시장 판매루트 및 마케팅채널 조사 ( ) ③ 물류 최적화 조사 ( ) ④ 판매촉진능력 분석 ( ) ⑤ 해외시장 원가분석 및 판매 가격 결정 ( )
진출희망국 바이어 및 경쟁사 정보	① 타겟 회사, 고객(바이어) 정보 확보 ( ) ② 잠재 바이어 리스트 확보 ( ) ③ 경쟁사(제품) 리스트 확보 ( ) ④ 경쟁사(제품) 가격 확보 ( )
Sample 제공 가능 여부	① 요청즉시 샘플 및 기술지원 가능( ) ② 요청즉시 샘플 제공 가능, 기술지원은 불가능( ) ③ 1달 이내 샘플 및 기술지원 가능( ) ④ 1달 이내 샘플제공 가능, 기술지원은 불가능 ( ) ⑤ 샘플제공 어려움( )

3. 최근 2년간 기업(제품) 해외 마케팅 활동 현황

(국내외 전시회, 상담회 등 참가)

행사명	개최국, 도시	참가일시	참가지원(주관)기관
해외전시회
해외상담회, 학회
시장개척단(로드쇼)
해외광고
기타

4. 해외시장 진출실적

구분	진출국가	시기	금액
해외 기술 이전 실적
외국인 자본 투자유치 성공
해외지사 또는 법인 설립
기타

5. 산업 및 지적재산권 등록현황

(해외진출 희망국 위주 작성, 공인인증서 실태조사시 제시)

종 류	고안의 명칭	등록번호	등 록 일	발명자 (고안자)	특허 또는 실용신안권자	등록, 출원 여부

주1) 종류 : ① 발명특허등록 ② 실용신안권등록 ③ 의장권등록 ④ 프로그램 등록 등

주2) 출원중인 경우 등록번호와 등록일란에 신청접수번호와 신청일을 기재

6. 국내외 규격 및 인증 획득현황

(해외진출 희망국 위주 작성, 공인인증서 실태조사시 제시)

규격표시명	허가(승인)품목	허가(승인)번호	승인기관	허가(승인)일자

주) 규격표시명

1. 시스템 인증 : ISO 9000, ISO 14000, QS 9000, TS 16949, TL 9000, OHSAS 18000, HACCP

2. 제품 인증 : KS, VCCI, JATE, DIN, SEE, UL, FDA, FCC, CE, CCC, VDE, GOST, JIS, e-mark, CSA

3. 기술마크 : AS, EM, 에너지, 환경, GD, GQ, GR, 검마크, IR52, K마크, 전기안전, KT, NT, Q, S, 안전, 우수

Ⅳ. 해외진출 프로젝트 지원요청 내용

※ 귀 사의 요청사항에 대해 해외민간네트워크에서 Proposal을 제출할 예정이오니, 해외진출 요청사항에 대해 가급적 구체적으로 기재하여 주시기 바랍니다.

1. 해외진출 희망국가

희망국가
희망국가2	*위 희망지역과 병행 또는 2순위로 추진코자 하는 지역이 있는 경우만 기재
국가선정사유
자체진행현황

2. 해외진출 프로젝트 세부 요청내용

※ 예시) 수출, 해외투자, 법인설립, 생산기지 이전, 기술이전, 외국인투자 유치, 유통망진출, 국제조달진출, 대리점 확보 등을 중심으로 요청내용 작성

3. 해외 바이어 및 파트너 유형

※ 발굴 희망 바이어 또는 파트너의 유형(예시)을 아래에 기재해 주시기 바랍니다.

4. 컨설팅 회사에 대한 요구 사항

※ 귀사의 해외진출 프로젝트를 수행할 민간해외지원센터에 대한 희망, 요구사항

5. 지원성과 및 계속지원 필요성(’10년 사업참여기업만 작성할 것)

※ 동 사업 참여성과 및 계속 지원 필요성 위주로 기재